Make sure Travis is connected to the internet and charged beyond 50%, and restart the device. The update message will reappear. 

To restart the device, hold down the power button on the back for several seconds until a logo of blinking lights appears and the screen turns off, then press it again to power the device back up.

Did this answer your question?